PuriCurrent 迷你電動防塵面罩

使用說明書

1. 安全警告與環境限制

• 使用期間必須正確、持續地佩戴裝有過濾機組（含濾芯）的面罩。不當使用或在暴露於污染環境時摘下面罩，可能導致吸入有害污染物，進而引發嚴重疾病、慢性傷害甚至死亡。

• 禁止對系統進行改動： 嚴禁對面罩體、過濾機組、濾片及濾芯進行任何形式的改裝、濫用、錯誤使用或擅自變更結構。

• 禁止使用環境：

環境污染物濃度未知、或達到「立即危害生命與健康 (IDLH)」等級之場所。

污染物濃度超出當地適用工安法規允許之範圍。

本產品不提供氧氣！ 嚴禁在氧氣濃度低於 19.5% 的缺氧環境中使用。

• 非本質安全警告： 本送風機組與電池組不具備本質安全（防爆）特性。嚴禁在存有易燃、易爆氣體、蒸氣或揮發性溶劑的環境中使用，否則其內部的電氣零件可能引起引燃、火災或爆炸，導致嚴重傷亡。

• 使用過程中如聞到或嚐到汙染物、或感覺頭暈、刺激和任何其他不適，應立即離開污染區域。

本產品僅能防護經產品規格及適用濾材所涵蓋之特定顆粒物與異味種類，並非對所有空氣污染物均具防護能力。本產品非醫療器材，不適用於醫療診療、病患照護或感染控制等醫療防護用途。

2. 產品構造與組件識別

2.1 系統部件圖解

本系統主要由 PMPR-3 過濾機組與 PR-3 半面罩兩大核心模組構成，各主要部件定義如下：

2.1.1 過濾送風機組與充電配件

1. 充電線： 規格為 5V/1A，用於補充電量。

2. 濾網蓋： 具備進氣格柵與頂部凸耳設計，用以固定濾材。

3. 活性碳濾片： 安裝於濾網蓋內側，主要用於阻擋大顆粒粉塵及吸附輕微異味。

4. H13 HEPA 濾芯： 高效率空氣過濾網，具備外側拉帶，負責攔截微細粉塵。(阻擋99.97%顆粒直徑大於0.3μm 以上粉塵)

5. 微型風扇： 內建於機組圓孔內，提供主動式穩定送風。

6. 鋰聚合物電池： 內建不可拆卸式鋰電池。

7. 過濾機組主體： 整合控制系統與風道的送風主機。

   7-1. 指示燈/照明燈： 位於正面，顯示狀態並提供輔助照明。

   7-2. 控制按鈕： 用於開關機、切換風速及啟動照明。

   7-3. 濾網蓋卡扣： 位於底部，用於扣緊或拆卸濾網蓋。

   7-4. 充電孔 (Type-C)： 附有防塵矽膠塞。

2.1.2 防護半面罩主體

8. 面罩體： 採用親膚矽膠製成之呼吸面罩主體。

   8-1. 頭帶組： 包含頭架、上下鬆緊帶與脖子後方搭扣。

   8-2. 吸氣閥座 (內側)： 用於依需求安裝吸氣閥片。

   8-3. 呼氣閥片： 位於前方底部，排出呼出氣體並阻絕外部空氣。

   8-4. 墊圈：進氣口接口處的氣密結構。

3. 安裝與配戴指南

3.1 過濾機組之濾材組裝步驟

執行任何安裝前，請確保主機電源處於關機狀態。更換濾芯時，請避免碰觸圓孔中的風扇，以預防扇葉損壞。

1. 拆卸外蓋： 一手握住過濾機組兩側，另一手拇指輕輕掰開濾網蓋底部的卡扣，即可將濾網蓋取下（更換時請順便取下舊有的濾芯與濾片）。

2. 安裝 H13 HEPA 濾芯： 將全新濾芯從包裝袋取出，務必確認濾芯的拉帶朝外，平整地放置在過濾機組的矩形槽中，並確認其周圍的密封圈已完全貼合氣密。

3. 安裝活性碳濾片： 取出全新活性碳濾片，將其精準放入濾網蓋內側的專用卡槽中。

4. 組合扣緊： 將濾網蓋上緣的孔對準過濾機組頂部的凸耳，向下蓋合後輕壓濾網蓋底部的卡扣，直到聽到清晰的「咔嗒」聲，即完成濾材更換。

濾材更換週期建議：濾芯一般建議每1~2 週更換一次，最長不超過 4 週。但在高粉塵環境下需要更頻繁更換；且不論使用時間長短，只要發現濾芯明顯變色、通氣效果變差或呼吸阻力增大，必須立刻更換新濾材。

3.2 過濾機組與面罩體之氣密連接

安裝過濾機組時，請務必遵循指定的卡口方向，以確保安裝正確與氣密。

1. 對位壓實： 雙手分別握住面罩體和過濾機組，將過濾機組外殼上凸出的「JK2L」標示，精準對準面罩體前方進氣口上方的「開鎖」標誌並用力壓實。

2. 順時針鎖緊： 按照箭頭指示方向，順時針轉動過濾機組，聯動旋轉直至「JK2L」標示完全對齊「鎖緊」位置 (🔒) 即可。

3. 拆卸程序： 如需拆卸清潔或充電，請依逆時針方向轉動過濾機組，使「JK2L」標示對準「開鎖」標誌位置，即可輕鬆向外拔下。

4.      吸氣閥片： 為確保本系統具備最佳送風效率，產品於出廠時未預先安裝面罩體內側的吸氣閥。使用者如有特殊工安需求或希望進氣量變小，可依個人實際使用狀況，自行將吸氣閥片安裝於面罩體內側預留之閥座位置。

3.3 面罩配戴與密合度調整

使用者留有鬍鬚、面部毛髮或其他任何面部特徵，恐影響面部與面罩矽膠密封圈的密合度時，應避免使用本產品。

1. 定位： 將頭架舒適地置於頭部後方（頭頂），將面罩體兩側的鬆緊帶向後下方拉，使矽膠面罩體完全覆蓋住使用者的口部與鼻子。

2. 固定： 將面罩體下端的兩根鬆緊帶搭扣拉至脖子後方，將搭扣互相勾緊。

調整：同時拉住兩端鬆緊帶尾端以調節鬆緊度，並微調兩側上下方鬆緊帶的位置，確保各條頭帶受力一致。最終調整面罩至最舒適的位置，並確認取得最佳的臉部密封性與良好視野。

4. 使用前檢查流程 (進入污染區前)

在配戴系統進入任何作業區域前，建議使用者執行以下使用前檢查。若有任何部件缺失或未通過測試，請勿使用。

• 外觀完整性檢查： 仔細檢查半面罩體、過濾機組、充電孔防塵矽膠塞及濾網蓋，確認無任何開裂、破損、髒污或組件缺失。

• 材料老化度檢查： 檢查面罩體（特別是與臉部密合的矽膠邊緣襯墊），確保材料保持柔軟且無形變。若發現材料僵硬、硬化或龜裂，切勿使用。

• 氣閥功能檢查： 檢查吸氣與呼氣閥片是否扭曲、變形或開裂。輕輕掀起閥片，確認下方的閥座乾淨、無粉塵堆積。

• 結構與濾材確認： 確認頭帶組彈性良好、無斷裂；墊圈安裝到位且無破損。確認 H13 HEPA 濾芯（拉帶朝外）已密封放入矩形槽，且活性碳濾片與濾網蓋已完全「咔嗒」鎖緊。

• 開機與電量測試：

  1. 按下控制按鈕測試開機，確認微型風扇運作正常，無異音、異味。

觀察電量：若開機時主機立即發出 3 聲短音並閃爍紅燈，代表系統處於低電量狀態，請先充飽電後使用。

5. 操作與功能說明

本送風機組採用單鍵式循環控制，操作邏輯與燈號、音響提示對照如下：

5.1 電源開關與風速調整

1. 開機/強風：燈號顯示藍色，一聲短音；

2. 柔風：燈號顯示黃色，兩聲短音；

3. 關機：燈號顯示白色閃爍兩次，一聲長音。

*風扇運作時，每隔5分鐘，會以流水燈顯示當前風速設定。

*每按壓一次控制按鈕，將依「強風 -> 柔風 -> 關機」之順序循環切換。

5.2 照明模式

• 開啟 / 關閉照明： 在任何狀態下，長按控制按鈕 3 秒鐘，即可開啟或關閉輔助照明功能。

5.3 低電量安全提示

當電池剩餘電量即將耗盡時，過濾機組將主動觸發安全警報：持續發出 3 聲短音，並同步閃爍紅燈 3 次。該警報將每間隔 2 分鐘循環提醒一次。

6.2 充電燈號與音響對照

充電時，主機正面的指示燈將呈現呼吸燈閃爍狀態，並根據當前充電進度由低至高階梯式顯示燈色： 紅色 (1格電量) ──> 黃色 (2格電量) ──> 藍色 (3格電量) ──> 綠色 (4格滿電)。

• 充電完成： 當電池完全充滿時，指示燈將停止閃爍，並保持綠色燈長亮，同時發出一聲長音提示。此時即可拔除充電線。

6.3 長期儲存電池維護

• 過濾機組內含不可拆卸之鋰聚合物電池，使用者嚴禁自行拆解、刺穿、敲擊或擅自改裝。請勿將其暴露於高熱、高濕或陽光直射之處。

• 使用前請將電池充滿。若設備預計長期未使用，必須先將電池充滿電後再執行儲存，且此後每 2 至 3 個月必須重新充滿電一次。否則電池可能因過度自放電而鎖死損壞。

6.4 電池環保回收

• 本產品壽命結束時，請依當地環保法規正確處理產品本體及其內置鋰電池。

絕對禁止將本過濾機組直接丟入一般生活垃圾桶或執行焚化。請聯繫當地的垃圾回收中心、環保局或原廠授權機構進行專業回收，以節省稀有資源並避免有害物質化學外洩污染環境。

7. 清潔、維護與儲存指南

7.1 過濾送風機組清潔限制 (嚴格執行)

• 在進行外殼擦拭前，必須確認 Type-C USB 充電孔的防塵矽膠塞已完全塞實、緊密貼合。若因防塵塞未確實扣緊，導致擦拭液體、水氣、工業粉塵或鐵屑滲入機體內部，一律視為人為疏忽。

• 絕對禁止行為：

  1. 過濾機組與電池不具備防水功能，切勿將主機浸入水中或任何液體中，亦不可讓液體灌入進氣口與出風口。

  2. 切勿使用高壓吹塵槍(風槍)清潔風扇的內部、充電孔或按鍵開關，高壓氣流會將粉塵或水氣強行吹入核心元件或損壞風扇。

  3. 切勿使用吸塵器或高壓吹塵槍(風槍) HEPA 濾芯試圖重複使用，這會破壞濾材的結構，使防護效能降低。

• 正確清潔方式： 使用軟布浸入清水與溫和中性清潔劑（推薦 pH 值中性、不含香料/香精/著色劑）的混合液中，擰乾至微濕狀態，小心擦拭主機外殼。擦拭後應確保電氣觸點與主體完全乾燥。

• 請勿使用有機溶劑：如甲苯、油漆稀釋劑或具研磨性的清潔劑，以免塑膠外殼結構弱化、變形或開裂或加速某些部件老化。

7.2 濾網更換衛生規範

• 更換全新的 H13 HEPA 濾芯時，請注意先將過濾機組周邊的凹槽結構清潔乾淨，避免更換過程中積聚的粉塵碎屑意外掉入進氣孔內部，造成二次污染。

7.3 防護面罩體清洗流程 (僅限面罩)

• 前置拆卸： 清洗半面罩前，必須先卸下過濾送風機組與濾芯（不可清洗過濾送風機組和濾芯）。如有必要，可小心卸下吸氣閥片、呼氣閥片、頭帶組及墊圈。請勿嘗試卸下其他固定部位。

• 清洗與晾乾： 將上述可清洗部件浸泡在不超過 60°C 的溫水與中性清潔劑中，使用軟毛刷輕輕刷洗乾淨。隨後必須使用清水徹底沖洗乾淨、去除所有殘留化學成分。

7.4 安全儲存環境規範

• 禁止直接收納： 請勿將未經清潔擦拭的主機直接放入收納袋或工具箱中。收納前須完成外觀清潔，避免殘留粉塵在收納袋內揚塵並逆灌回主機內部。

• 環境參數： 面罩與機組必須儲存在遠離顆粒物、化學品及日光直射的環境。

  • 儲存溫度範圍： -20°C 至 40°C (-4°F 至 104°F)

  • 儲存相對濕度： < 80%

• 防變形安置： 儲存面罩時應平放妥善安置，嚴禁在上方堆疊重物。避免面罩體（尤其是臉部密封襯墊）受到任何重壓、擠壓或扭曲，否則會產生不可逆的損壞與形變。

面罩保存期限：面罩在符合標準儲存條件下，保存期限為5 年。

9. 有限保固與責任限制

9.1 保固範圍與保固期

捷科羅股份有限公司（以下簡稱「本公司」）保證本 PMPR 迷你電動防塵面罩及其原廠組件，於原廠出廠與消費者購買時，均無材料及製造工藝上之瑕疵。 消費者自購買日起，在完全正常使用且遵循本說明書所有維護原則之前提下，享有以下有限保固服務（保固期起算日以統一發票或正式購買憑證記載日期為準）：

• PMPR-3 過濾機組主體（不含過濾耗材）： 自購買日起算提供 6 個月 之免費有限保固。

9.2 保固服務方式

產品於上述保固期內，若因材料或原廠製造工藝確有瑕疵，經本公司售後檢測中心收件判定屬實後，本公司將負責免費維修或更換該瑕疵缺陷部件。本公司所承擔之民事賠償或更換責任，上限一律不超過該產品本身的原始購買價格。

9.3 保固除外條款 (以下狀況採收費維修或拒絕提供服務)

1. 因不當使用、人為濫用、遭受意外物理撞擊、人為摔落、重壓所導致的機械結構或外殼斷裂損壞。

2. 未經原廠正式授權，使用者自行拆解主機機殼、私自改裝內部電路、變更充電內部結構，或經檢測有自行嘗試維修痕跡者。

3. 未依循本說明書之強制性注意與建議進行清潔保養，導致損壞者： 例如清潔時未塞緊 Type-C 防塵塞、將過濾機組直接浸水或淋雨、使用高壓壓縮空氣吹掃內部、使用吸塵器強行清理風扇或 HEPA 濾網等。

4. 本保固範圍不涵蓋任何正常使用下的隨機消耗品、配件與織物組件，包括但不限於：H13 HEPA 濾芯、活性碳濾片、半面罩臉部矽膠密封襯墊、吸氣/呼氣閥片、頭帶鬆緊組及原廠收納袋。

9.4 責任限制與損害免責聲明

除上述明訂之有限保固責任外，本公司對於因購買、使用、誤用本產品，或因產品非預期故障導致使用者無法正常作業、工期延誤所引發之任何直接、間接、偶發、特殊或衍生性損害（包括但不限於停工衍生損失、預期營業利潤損失、延誤工期之懲罰性賠償或商業信譽受損），依法概不承擔任何法律責任或民事賠償義務。

PMPR迷你電動防塵面罩說明書-20260605-R1.1-中文